/
var
/
www
/
html
/
poli
/
lang
/
pt_br
/
Upload File
HOME
<?php // This file is part of Moodle - http://moodle.org/ // // Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify // it under the terms of the GNU General Public License as published by // the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or // (at your option) any later version. // // Moodle is distributed in the hope that it will be useful, // but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of // MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the // GNU General Public License for more details. // // You should have received a copy of the GNU General Public License // along with Moodle. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. /** * Strings for component 'adobeconnect', language 'pt_br', branch 'MOODLE_27_STABLE' * * @package adobeconnect * @copyright 1999 onwards Martin Dougiamas {@link http://moodle.com} * @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later */ defined('MOODLE_INTERNAL') || die(); $string['addparticipant'] = 'Adicionar'; $string['addpresenter'] = 'Adicionar'; $string['adminemptyxml'] = 'Não é possível conectar-se ao servidor Adobe Connect Pro neste momento. Clique em continuar para avançar para a página de configurações de atividade e testar a conexão'; $string['adobeconnect'] = 'Adobe Connect'; $string['adobeconnectfieldset'] = 'Configurações do Adobe Connect'; $string['adobeconnectintro'] = 'Introdução'; $string['adobeconnect:meetinghost'] = 'Anfitrião da Reunião'; $string['adobeconnect:meetingparticipant'] = 'Participante da Reunião'; $string['adobeconnect:meetingpresenter'] = 'Apresentador da Reunião'; $string['adobeconnectname'] = 'Título da Reunião'; $string['adobeconnectparticipant'] = 'Participante Adobe Connect'; $string['adobeconnectparticipantdescription'] = 'Pode ver, mas não pode modificar qualquer uma das configurações de reunião'; $string['adobeconnectpresenter'] = 'Apresentador Adobe Connect'; $string['adobeconnectpresenterdescription'] = 'O apresentador de uma reunião pode apresentar conteúdo, compartilhar uma tela, enviar mensagens de texto, moderar perguntas, criar notas de texto, transmitir áudio e vídeo e disponibilizar conteúdo de links da web'; $string['allusers'] = 'todos os usuários'; $string['assignadoberole'] = 'Atribuindo Papéis Adobe'; $string['assignroles'] = 'Atribuir papéis'; $string['availablelist'] = 'Disponível'; $string['backtomeeting'] = 'Voltar para a reunião $a'; $string['cancelchanges'] = 'Cancelar'; $string['connectiontesttitle'] = 'Janela de teste de conexão'; $string['duplicatemeetingname'] = 'Um nome de reunião duplicado foi encontrado no servidor'; $string['duplicateurl'] = 'Uma URL de reunião duplicada foi encontrada no servidor'; $string['editingfor'] = 'Edição de: $a'; $string['email_login'] = 'E-mail do login'; $string['emptyxml'] = 'Não é possível conectar-se ao servidor Adobe Connect Pro neste momento. Por favor, informe o administrador do Moodle.'; $string['endtime'] = 'Hora de término'; $string['error1'] = 'Você deve ser um administrador do site para acessar esta página'; $string['error2'] = 'A propriedade \'{$a}\' está vazia, por favor introduza um valor e salve as configurações'; $string['existingusers'] = '$a usuários existentes'; $string['greaterstarttime'] = 'A hora de início não pode ser maior do que a hora de término'; $string['groupswitch'] = 'Filtrar por grupo'; $string['https'] = 'Conexão HTTPS'; $string['https_desc'] = 'Conecte-se ao servidor do Connect via HTTPS'; $string['invalidadobemeeturl'] = 'Valor inválido para este campo. Clique no link de ajuda para ver valores válidos'; $string['invalidurl'] = 'A URL deve começar com uma letra (a-z)'; $string['joinmeeting'] = 'Participar da reunião'; $string['longurl'] = 'Essa URL da reunião é muito longa. Tente encurtá-la'; $string['meethost_desc'] = 'Domínio onde o servidor Adobe está instalado'; $string['meetinfo'] = 'Mais detalhes da reunião'; $string['meetinfotxt'] = 'Ver os detalhes do servidor da reunião'; $string['meetingend'] = 'Hora de término da Reunião'; $string['meetinggroup'] = 'Grupo da Reunião'; $string['meetinghost'] = 'Domínio da Reunião'; $string['meetinginfo'] = 'Informações da Reunião'; $string['meetingintro'] = 'Resumo da Reunião'; $string['meetingname'] = 'Nome da Reunião'; $string['meetingstart'] = 'Hora de início da Reunião'; $string['meetingtype'] = 'Tipo da Reunião'; $string['meettemplates'] = 'Modelos de Reunião'; $string['meettemplates_help'] = '<p> Um modelo de sala de reuniões cria reunião com um layout personalizado para a sala de reunião. </p>'; $string['meeturl'] = 'URL da Reunião'; $string['missingexpectedgroups'] = 'Não existem grupos disponíveis.'; $string['modulename'] = 'Adobe Connect'; $string['modulenameplural'] = 'Adobe Connect'; $string['noinstances'] = 'Não há instâncias do adobeconnect'; $string['nomeeting'] = 'Nenhuma reunião existe no servidor'; $string['notparticipant'] = 'Você não é um participante desta reunião'; $string['notsetupproperty'] = 'O módulo de atividade não está configurado corretamente. Por favor, contate o administrador do Moodle'; $string['participantbtngrp'] = 'Ações dos participantes'; $string['participantsgrp'] = 'Usuários da Reunião'; $string['particpantslabel'] = 'Participantes'; $string['pluginadministration'] = 'Administração do Adobe Connect'; $string['pluginname'] = 'Adobe Connect'; $string['port'] = 'Porta'; $string['port_desc'] = 'Porta utilizada para se conectar ao Adobe Connect'; $string['potentialusers'] = '$a potenciais usuários'; $string['presenterbtngrp'] = 'Ações do apresentador'; $string['presenterlabel'] = 'Apresentador'; $string['private'] = 'Privado'; $string['public'] = 'Público'; $string['recordinghdr'] = 'Gravações'; $string['removeparticipant'] = 'Remover'; $string['removepresenter'] = 'Remover'; $string['savechanges'] = 'Salvar'; $string['selectparticipants'] = 'Atribuir papéis'; $string['starttime'] = 'Hora de início'; $string['testconnection'] = 'Testar Conexão';